ในขณะที่ WhatsApp มีฟีเจอร์มากกว่าคู่แข่ง แต่ก็ยังขาดฟีเจอร์สำคัญบางอย่างอยู่ เช่น WhatsApp ยังไม่สามารถแปลข้อความบนแพลตฟอร์มได้
บางครั้งคุณอาจได้รับข้อความใน WhatsApp ที่อาจจะเข้าใจได้ยากเพียงเพราะปัญหาภาษาก็เป็นได้
นี่เป็นปัญหาที่พบได้บ่อย โดยเฉพาะถ้าคุณมีเพื่อนที่พูดคนละภาษา การมีตัวเลือกในการแปลข้อความ WhatsApp อาจเป็นการเสริมที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณต้องติดต่อกับลูกค้าต่างประเทศ
วิธีการแปลข้อความ WhatsApp
แม้ว่า WhatsApp จะไม่อนุญาตให้คุณแปลข้อความได้ แต่มีทางเลือกบางอย่างที่ช่วยให้คุณแปลได้ในขั้นตอนง่าย ๆ ด้านล่างนี้ เราได้แชร์วิธีการง่าย ๆ สำหรับการแปลข้อความ WhatsApp มาเริ่มกันเลย
1. แปลข้อความ WhatsApp โดยใช้ Gboard
นี่เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการแปลข้อความ WhatsApp หากคุณใช้สมาร์ทโฟน Android Gboard จะเป็นแอปแป้นพิมพ์เริ่มต้นของคุณ นี่คือวิธีการแปลข้อความ WhatsApp บน Android ด้วย Gboard
1. ดาวน์โหลดและติดตั้ง แอป Gboard บน Android ของคุณถ้ายังไม่ได้ติดตั้ง ถ้ามีแล้วให้ทำการอัปเดตจาก Google Play Store
2. เปิดแอป WhatsApp บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้วเปิดการสนทนา
3. ตอนนี้ ให้กดข้อความที่คุณต้องการแปลค้างไว้และแตะที่สามจุดที่มุมขวาบน
4. เลือกคัดลอกจากรายการตัวเลือกที่ปรากฏ นี่จะคัดลอกข้อความไปยังคลิปบอร์ด
5. ตอนนี้ให้แตะที่ช่องข้อความ WhatsApp มันจะเปิด Gboard ขึ้นมา ให้แตะที่ปุ่มเมนูและเลือกแปล
6. ถัดไปให้วางข้อความที่คุณคัดลอกไว้ คุณจะเห็นข้อความกำลังแปลเป็นภาษาที่คุณเลือกแบบเรียลไทม์
7. คุณสามารถเปลี่ยนแปลงภาษาที่แปลได้ง่าย ๆ โดยการแตะปุ่มเปลี่ยนภาษา
2. แปลข้อความ WhatsApp โดยใช้ Google Translate
แอป Google Translate มีให้บริการใน App Store สำหรับ Android และ iPhone ข้อดีของ Google Translate คือมันสามารถแปลข้อความ รูปภาพ และเสียงได้ นี่คือวิธีการใช้แอป Google Translate เพื่อแปลข้อความ WhatsApp ของคุณ
1. ดาวน์โหลดและติดตั้ง แอป Google Translate บนสมาร์ทโฟนของคุณ
2. เมื่อแอปเปิดขึ้น ให้แตะที่รูปโปรไฟล์ของคุณที่มุมขวาบน
3. เลือกการตั้งค่าจากรายการตัวเลือกที่ปรากฏขึ้น
4. ในการตั้งค่า ให้แตะที่ตัวเลือก Tap to Translate
5. บนหน้าจอ Tap to Translate ให้เปิดใช้งานการตั้งค่าดังต่อไปนี้:
- ใช้ Tap to Translate
- แสดงไอคอนลอย
- แปลข้อความที่คัดลอกโดยอัตโนมัติ
6. ตอนนี้เปิด WhatsApp และเลือกการสนทนาที่คุณต้องการแปลข้อความ
7. กดข้อความค้างไว้เพื่อเลือกมัน จากนั้นแตะที่ไอคอน Google Translate ที่ลอยอยู่
8. นี่จะเปิด Google Translate ในหน้าต่างลอยให้คุณ คุณสามารถดูการแปลข้อความ สลับภาษา ให้ Google Translate อ่านข้อความ ฯลฯ
3. แปลข้อความ WhatsApp บน Google Pixel
หากคุณมี Google Pixel 6 คุณสามารถใช้ฟีเจอร์แปลแบบสดเพื่อแปลข้อความ WhatsApp ของคุณได้ ฟีเจอร์นี้ถูกเปิดตัวในซีรีส์ Pixel 6 และยังมีอยู่ในซีรีส์ Pixel 7
ฟีเจอร์นี้ทำให้การแปลเรียลไทม์เป็นไปได้ ทุกครั้งที่ตรวจจับข้อความในภาษาที่แตกต่างจากที่โทรศัพท์ของคุณใช้งาน มันจะอนุญาตให้คุณแปลเป็นภาษาของคุณ
นี่คือฟีเจอร์ที่มีประโยชน์ แต่ปัจจุบันยังจำกัดเฉพาะสมาร์ทโฟน Pixel เท่านั้น หากคุณมี Pixel 6 หรือสูงกว่า ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อแปลข้อความ WhatsApp ของคุณ
- เปิดแอปการตั้งค่าในสมาร์ทโฟน Pixel ของคุณ
- เมื่อเปิดแอปการตั้งค่า ให้แตะที่ระบบ
- ในระบบ ให้เลือก Live Translate บนหน้าจอถัดไปให้เปิดใช้งานตัวเลือกใช้ Live Translate
- หลังจากนั้น เลือกภาษาที่คุณต้องการแปลเป็นค่าเริ่มต้น
- ไปที่ WhatsApp และเปิดการสนทนา
- ตอนนี้ ถ้าฟีเจอร์ตรวจพบภาษาที่แตกต่างจากภาษาระบบเริ่มต้น คุณสามารถแปลข้อความได้ที่ด้านบน
- แตะที่แปลเป็น (ภาษา) ที่ด้านบน
4. แปลข้อความ WhatsApp ด้วย Chat Translator
Chat Translator เป็นแอปของบุคคลที่สามที่คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก Google Play Store แอปนี้สามารถแปลข้อความ WhatsApp ได้เพียงไม่กี่กด นี่คือวิธีการใช้งานแอปนี้ในอุปกรณ์ Android
1. เริ่มต้นดาวน์โหลดและติดตั้ง Chat Translator สำหรับทุกภาษา บนสมาร์ทโฟน Android ของคุณ
2. เมื่อแอปติดตั้งเสร็จแล้ว ให้เปิดแอปและแตะที่ปุ่มถัดไป
3. เข้าสู่หน้าจอหลักของแอป จากนั้นแตะที่ปุ่มพลังงานเพื่อเปิดใช้งาน Chat Translator
4. ตอนนี้แอปจะขอให้คุณอนุญาตสิทธิ์ ในการทำงาน โปรดอนุญาตสิทธิ์ทั้งหมดที่แอปขอ
5. เมื่อเสร็จสิ้นให้เปิด WhatsApp และเข้าสู่การสนทนาที่คุณต้องการใช้แปล
6. ลากและถือบอลเอียงที่ลอยไปยังข้อความที่คุณต้องการแปล ข้อความจะถูกแปลทันที
วิธีอื่นในการแปลข้อความ WhatsApp?
นอกจากสามวิธีนี้แล้ว ยังมีวิธีอื่น ๆ ในการแปลข้อความ WhatsApp คุณสามารถใช้แอป Translator ของบุคคลที่สามในการแปลข้อความ WhatsApp ได้
คุณยังมีตัวเลือกในการใช้บริการแปลออนไลน์เพื่อแปลข้อความ ทุกแอปและบริการเหล่านี้ต้องการการป้อนข้อความด้วยตนเองในตัวแปล
คำถามที่พบบ่อย:
ฉันสามารถแปลข้อความใน WhatsApp ได้ไหม?
ใช่ คุณสามารถทำตามวิธีการที่เราแชร์ในบทความเพื่อแปลข้อความ WhatsApp ของคุณได้สำเร็จ
ฉันจะเปิด Google Translate ใน WhatsApp ได้อย่างไร?
คุณสามารถใช้แอป Google Translate บนโทรศัพท์ Android ของคุณเพื่อเปิดฟีเจอร์การแปลของ Google นอกจากนี้คุณสามารถใช้แอป Gboard เพื่อแปลข้อความแบบเรียลไทม์
แอปแปลที่ดีที่สุดสำหรับ WhatsApp คืออะไร?
Gboard และ Google Translate เป็นแอปแปลที่ดีที่สุดสำหรับ WhatsApp ทั้งสองนี้ยังสามารถใช้งานร่วมกับแอปโซเชียลมีเดียและแอปส่งข้อความด่วนอื่น ๆ ได้อย่างดี
คุณสามารถรับคำบรรยายใต้ภาพใน WhatsApp ได้ไหม?
ไม่สามารถทำได้ WhatsApp ไม่มีการให้บันทึกเสียงข้อความเสียง คุณจะต้องพึ่งพาแอปของบุคคลที่สาม เช่น Live Caption, Live Transcribe เป็นต้น
นี่คือวิธีง่าย ๆ ในการแปลข้อความ WhatsApp บน Android เป็นทุกภาษา หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปลข้อความ WhatsApp โปรดแจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น นอกจากนี้ หากบทความนี้ช่วยคุณได้ แบ่งปันให้กับเพื่อนของคุณด้วย